Deutsch-Estnisch Übersetzung für produktiv

produktiivneLoodan, et teie nõukogu eesistumine saab olema konstruktiivne ja produktiivne, sest ELi ees seisavad tohutud väljakutsed. Ich hoffe darauf, dass Sie ein konstruktiver und produktiver Ratspräsident sein werden, denn auf die EU kommen gigantische Aufgaben zu. See on ainus viis rände, mis peaks olema positiivne ja produktiivne, negatiivsete tagajärgede kaotamiseks, mitte põgenemisvahend. Nur auf diese Weise können die negativen Folgen von Migration beseitigt werden, die positiv und produktiv und kein Fluchtmittel sein sollte. Soovin tänada kõiki oma kolleege arengukomisjonis, kellega koostöö on olnud väga produktiivne. Ich möchte meinen Kolleginnen und Kollegen im Entwicklungsausschuss danken, mit denen die Zusammenarbeit äußerst produktiv gewesen ist.
viljakasSuur tänu, härra Cappato. meie koostöö on olnud viljakas ja meeldiv. Unsere Zusammenarbeit war produktiv und angenehm. Ilma nendeta poleks see arutelu olnud nii huvitav ja samas viljakas. Ohne sie wäre diese Aussprache nicht so interessant und gleichzeitig produktiv ausgefallen. Meile anti teada, et täna hommikul peetud kohtumine oli väga kasulik ja viljakas. Wir haben erfahren, dass die Beratungen heute Vormittag sehr nützlich und produktiv waren.

Wörterbuch